-> FAIRY TAIL 144
*Senta que lá vem megapost*
(só por o IceRevolution 06 que saiu hoje e ficou perdido no outro post ç.ç)
É! De volta xD. Depois de tanto tempo! Bem, sem detalhes sobre a complicada vida dos scanlators que nem sempre permite que possamos nos dedicado ao hobby que tanto gostamos.
Direto ao assunto: Bleach dropado (como já devem ter percebido). Não valia a pena continuar fazendo, uma vez que o atraso é grande e é um mangá procuradíssimo, o qual poucas horas após sair o raw já circulam versões muito boas dos scans pela rede.
E o que sobra pro WiLL que só fazia Bleach? Projetos novos ^^
Primeiro vamos falar de um mangá que promente: Toriko.
Já imaginaram se o Gon, de Hunter x Hunter tivesse de tornado um Hunter Gourmet? Bem, Toriko meio que responde a essa pergunta! Um mangá divertidíssimo com muita ação, focado em Toriko, um dos mais famosos Bishoku-ya, caçadores de feras que servem como ingredientes dos pratos saborosos na gloriosa Era dos Gourmet! Toriko é sucesso no Japão, ocupa o quarto lugar de popularidade da Jump, perdendo apenas para a Trindade Sagrada (One Piece, Naruto e Bleach) e é uma série relativamente nova, sendo publicada há cerca de um ano e meio. Toriko inclusive ganhará um episódio “piloto” que será exibido na Jump Fest deste ano. Um mangá que com certeza se tornará febre mundial. Toriko possui tradução e revisão por mim, clean pelo Guto e typesset pelo Fuji, que escreveu algumas palavras de apresentação para vocês o/:
“Do Toriko
- Se você gosta de Hunter X Hunter e também gosta de ver Animal Planet, então não deixem de ler, porquê não
se chama Toriko se chama Toriko Show. (Y)
De mim
Nascer,Viver,e no Santos morrer éo orgulho que nem todos podem ter.
Richallyson manda um grande beijo
Para os Eternos São Paulinos.”
*corre pra de trás do escudo*
Leiam até o final, mesmo depois dos staff pages. A dupla de Toriko tem um senso de humor distorcido que talvez alguém aprecie xD
Se Toriko se encaminha para firmar seu nome, o outro mangá que estarei trazendo tem um nome respeitadíssimo para honrar. Trata-se de Yu-Gi-Oh! GX, o mangá que dá sequência a Yu-Gi-Oh! Vale lembrar que o mangá GX nada tem a ver com a versão animada de mesmo nome, tendo inclusive sido lançado somente quando o anime já estava quase acabando. Pode-se dizer que o anime GX apenas tenta continuar a história do mangá e anime originais, enquanto o mangá GX efetivamente consegue dar a continuidade da história original. Um mangá muito bom, e um dos raros casos onde a série continuação é melhor que a original. Os tankohons de Yu-Gi-Oh! GX figuram sempre na lista dos 10 mais pedidos em sua semana de lançamento, demonstrando a força e qualidade da marca Yu-Gi-Oh! No oriente. E com o a exibição do anime na TV aberta (um sucesso de audiência, diga-se de passagem), nada melhor do que trazer este mangá incrível. Com relação aos nomes dos personagens, optou-se pela adoção dos nomes “americanizados”, uma vez que são os mesmos usados na versão brasileira. Yu-Gi-Oh! GX tem tradução e clean meus (perdoem o clean meio porco dos primeiros capítulos, ainda estou aprendendo) e typesset e revisão da Prih-chan, uma editora novata do AR, que também escreveu algumas palavras para vocês ^^:
“Olá pessoal ^^ Eu sou a Prih e vou ser responsável pela Revisão e Typesset!
A partir de agora, vou dar uma forcinha no AR (que emoção *-*), com esse novo projeto! Estou muito feliz de estar participando e sempre farei o melhor que puder ;D”
É isso aí galera, era isso. A periodicidade dos mangás tende a ser de dois capítulos semanais para Toriko e um capítulo semanal para Yu-Gi-Oh! GX, embora isso possa variar MUITO xD
Bem era isso, espero que gostem o/
C’ya
